Hi! I have been searching for an answer to this for years. It's a saying my mother used to use when we were little, but she's gone now and we haven't been able to find anyone who has ever heard it.

'Doesn't that rip the fork out of your nightie?'

I know it means doesn't that p*** you off, but where did it come from and is she the only one to ever say it?