ADVICE RATING |
    4.98 (Highly recommend) from 13 votes (299 Visits) |
|
|
Raising a bilingual child |
 |
Anonymous Author (July 20th) |
|
Everyone is absolutely fascinated when they watch my son respond to me in English and then turn to his Papa and talk in Italian. I am very proud of my son's bilingualism, but the older he gets and the more his communication skills develop the more I am beginning to
realise that his bilingualism is turning him into somewhat of a circus attraction and he is starting to shy away which is a shame as he is naturally very open.
Before my children were born, I did the research. I talked to friends who had raised their children in a bilingual home and my husband and I agreed that from birth, he would speak in Italian to our children, and I would speak to them in English. We expected their communication skills to be slightly slower to develop than monolingual children but we weren't concerned. That is until we went for a regular check-up at the pediatrician and she was greatly concerned for our son's language development. She didn't stop to consider that my son spends most of his day with me, his English speaking mother and that consequently this was his stronger language, one that she couldn't understand. This was unnecessarily distressing for us as parents who, in wanting to provide the best future that is possible for their children, question their choices over and over again. So should we have concentrated on talking to our children in one language only until they were slightly older and their first language well developed?
I believe we made the right choice. Not only will these issues of one language being more developed than the other iron themselves out over time, especially once school starts but I feel it is fundamental to remember that having parents with different languages means that they also come from families who probably don't speak the second language concerned. How would my son be able to wish his Nanny a 'happy birthday' or play with his cousin with ease if we had concentrated on just one language in the home? Outsiders consider him extremely fortunate considering that our world is an increasing mix of races and cultures where speaking a second language is invaluable. But I feel that this goes one step further. My friends older bilingual children have shown me in that by being able to speak two languages naturally and being born into a family that constitutes two different cultures, it means that they automatically accept people from different cultures.